博鱼(中国)科技股份公司

　　按照《中华黎民共和国条约法》划定，为明白甲方与乙方的权力责任干系，经两边思量分歧，签定本条约：

　　租借期届满时，租借干系天然停止，甲方不必另行告诉乙方，若两边均成心续租，可在届满前三个月提议续租幻想，并通过公道房钱和续租条约。

　　乙方应妥帖利用，办理出租衡宇的表里装备，未征得甲方赞成，乙方不克不及私行变动，破坏衡宇构造和装备。

　　⑷租借期满之日，在不续租环境下，乙方应无前提退租，并将衡宇装备盘点后偿还甲方，不得向甲方哀求偿还房钱，移转费及全部权力金。乙方应将私用家具货物搬家清晰，不得居心保存占有，如不搬视为乙方甩掉其 权，由甲方自行处置。对不迁出者，甲方可向黎民法院提请诉讼，全部耗损由乙方承当补偿。

　　⑸租借时代两边均不得无端排除条约，但乙方因特别环境需退房时，必需提早十五天告诉甲方，并付出一个月房钱行为补偿。如甲方确需发出衡宇私用，也须提早十五天告诉乙方，付出一个月房钱行为乙方搬家的抵偿，并偿还乙方未满租期的房钱。

　　六、甲方需对上述房产供给全数法令文献，如因房产产权等题目作用乙方在租期内对衡宇的栖身利用博鱼入口，酿成的全数耗损由甲方承当。

　　⑷乙方居心未托付房钱的，除应实时如数补交外，还敷衍出一个月房钱行为补偿。如遇特别环境临时未交房钱的，甲，乙两边可思量办理。

　　⑸乙方违背条约私行将衡宇转租别人利用的，甲方有权发出所租的衡宇，有权将乙方托付的期满前房钱拘留行为乙方的失约金补偿甲方。如是以对出租衡宇形成破坏的，乙方还应负补偿义务。

　　第九条、本条约未尽事件一概按《中华黎民共和国条约法》的无关划定，经条约两边配合思量作出弥补划定，弥补划定与本条约具备划一法令效率。